After living for eighteen years in one place, it is strange how familiar life can become, in a completely new situation on the opposite side of the world. When the thought of being back in Penticton crosses my mind, it seems utterly surreal. Life in Italy has become just life; there are high points and low points, and then just endless time spent simply, living in that middle grey area where it is not exciting or amazing all the time.
Over the past five months, specifically the last three, I have continued to see diverse parts of Italy and become more accustomed to this northern Italian culture, which is extremely different from the southern culture and much less “typical Italian” (although pasta, bread, and prosciutto are still fundamentals of the daily diet). I have had a chance to see one of my favourite musical groups perform in Bologna, a beautiful and historically important city; as well as visit Milan and much of the Friuli-Venezia Guilia region. My Christmas in Italy was surprisingly low-key, due to my small host family, and consisted mainly of eating and a present exchange on December 25. The task of finding something to do for New Year’s Eve is much simpler, as there are bars and festivities in the city all night, including music, dancing and fireworks. The Sixth of January is also a holiday in Italy in which, a figurative old woman, The Befana, brings children stockings (much like our stockings on Christmas morning); these festivities also include bonfires, as they burn the “bad spirits” from the previous year and predict the outcome of the New Year depending on the direction that the smoke blows. At the festival I attended, typical of Italian culture, they had predictions set for if the smoke blew to the west or to the east, unfortunately, since the smoke blew south, I am not able to tell you how this year will be, as they didn’t have a prediction for that particular direction. For the first time in my life, I was extremely excited to go back to school, as the Christmas holidays were long, and in my case, boring. With the Alps only 40 minutes away, I did not have the opportunity to see the mountains, and the fact that I was\am relatively friendless really hit me over these two weeks, but that is all part of exchange.
The “friend” factor and the language are, in my case, the two most difficult aspects of this student exchange. Unlike university, students at school are not necessarily looking to make new friends, and as friendly as they may be, for the most part, the friendship stays virtually within the doors of the school. I have not yet had the luck of having similar aged host siblings, or even host siblings at all, which makes the “friend” issue much easier. In regards to the language, similar to what we were told, at approximately the three month mark, something just clicked. Italian is an incredible beautiful language (the language of love) and a stupidly complicated language in terms of verb conjugations; for example, one of the most important verb tenses in Italian doesn’t even exist in English. I am, in no way, fluent, but I am conversable, meaning I can easily hold conversations, and I speak only in Italian with Italians, even if they know English. The language factor is still the most frustrating obstacle, as even on good days, with the combination of the stutter I already have and this new language; it seems as if my klutziness has transferred to my speech resulting in constant stumbling over words.
With spring slowly creeping up, this year can only get better. As much as I miss the familiarity that is home, and as much as I loathe this “exchange fifteen”, we might call it (thanks to the Mediterranean diet of pasta every day. I mean, is that really healthy?), this spring is looking positive, with a move to a new host family (with siblings my age!), a visit from my family, a chance to see a little more of Europe, and Carnival in Venice, just to name a few. Expectations are perhaps the biggest weakness of my exchange so far, as I came here with a set of expectations, most of which have resulted in nothing but disappointment. This experience, as it is nowhere even close to what I was expecting, has resulted in, an important learning experience; a greater appreciation for diversity; some answered questions regarding the type of life and area of study I want to pursue; and a much greater love for Canada.